FORUM PRZENIESIONE!

NoName

ŚLUB

Tytuł oryginału: Mariage
Autor: Kalari
Link do oryginału: [link widoczny dla zalogowanych]
Zgoda autora: jest
Tłumaczenie: NoName
Gatunek: slash (yaoi), parodia
Pairing: LM/SB
Klasyfikacja: G
Ostrzeżenia: absolutny non-canon

- Zebraliśmy się tutaj, aby połączyć świętym węzłem małżeńskim…
- Jasne, dobra, wszyscy wiedzą! Streszczaj się!
- Ale… Panie Malfoy…
- Co? Wszyscy znają na pamięć twoją świętą formułkę! Więc przejdźmy od razu do „Tak, chcę go”, i skończmy to! Mam inne rzeczy do roboty!
- Ale… Ale! Panie Black, proszę coś powiedzieć!
- Co mam powiedzieć?
- Panie Black, w końcu to pański ślub!
- No i?
- Panie Black!
- Skończyłeś już z tym „panie Black”? Co chcesz zrobić? Poderwać mojego narzeczonego? Ostrzegam, że jeśli go dotkniesz, wykastruje cię!
- Ależ, panie Malfoy! Przypominam panu, że jestem księdzem i składałem śluby czystości, i…
- Ta, jasne. Znamy czystość klechów! Dasz nam w końcu ten ślub czy nie, do cholery? I przestań robić z siebie takiego aniołka! - Panie Malfoy, ja nie pozwalam na…!
- A co mnie to obchodzi.
- No może w końcu zadasz to mordercze pytanie? Bo zaczynasz mnie wkurzać, z tym jąkaniem się…
- Panie Black, ja… ja…panie Black…
- Tak?
- Czy bierze pan tutaj obecnego pana Malfoya za męża, obiecuje go kochać i być mu wiernym, dopóki śmierć was nie rozłączy? - Ja myślę!
- Tak.
- Panie Malfoy, czy bierze pan tutaj obecnego pana Blacka za męża, obiecuje go…
- ... kochać, pieścić, robić mu dobrze, i tak dalej… Tak.
- … a być mi wiernym dopóki śmierć nas nie rozłączy?
- Ciężko mi to powiedzieć, najdroższy, ale… Tak.
- Ogłaszam, że jesteście związani świętym węzłem małżeńskim. Możecie się… Przestać całować… Panie Malfoy! Nie na ołtarzu!

malinka

*ociera łezkę* az sie popłakałam ze śmiechu xDDD to było fenomenalne xD

świetnie to przetłumaczyłaś,NoName : D w tej parodii Malfoy jest taki malfoy`owaty, a Black uległy xD pasują do siebie : D

*po dłuższej chwili* niezbyt składny i długi ten mój komentarz, ale nic innego nie potrafię wymysleć xD jestem pod zbyt dużym wrażeniem, żeby pisać mądrze xD

Seira

O lol xD To było cudownie śmieszne xD

Seri

OMG! To było świetne.

NoName

Z przyczyn technicznych Forum EL zostaje przeniesione.

[link widoczny dla zalogowanych]

Wszystkie posty zostały już przeniesione, prosimy użytkowników o rejestrowanie się, aby można było przyporządkować posty do użytkownika Wesoly